Серия \"литературные памятники\" (комплект из 30 книг)

16 товаров
-32%

17 149 ₽
11 667 ₽
OZON.RU В магазин

Краткая информация
Категория: ПОЭЗИЯ
Описание

\"Литературные памятники\" - книжная серия академической художественной, документальной литературы, классической поэзии. Издается с 1948 года под эгидой Академии наук СССР; с 1992 года - РАН.

Инициатором создания серии был Президент Академии наук СССР, академик С.И.

Вавилов. Первым изданием, вышедшим в свет, было \"Хождение за три моря Афанасия Никитина, 1466-1472\"(1948).

Книгу подготовила выдающийся ученый, член-корреспондент АН СССР В.П.

Адрианова-Перетц. Она же разработала основные структурные принципы построения изданий серии: расположение статей, способ подключения комментариев, систему указателей и всего аппарата издания.

Цель серии - представить самые полные и новейшие научные материалы, связанные с данным памятником, в форме, доступной для неспециалиста, но без адаптации, т.е.

все, что требуется для глубокого и всестороннего понимания издаваемого памятника. Каждое издание становится, таким образом, как бы \"энциклопедией\" по данному литературному памятнику, публикуя который редколлегия старается открыть что-нибудь новое.

Для перевода выбираются наиболее авторитетные зарубежные издания оригинального текста, которые также подвергаются историко-текстологическому исследованию. Каждое издание \"Литературных памятников\" сопровождается статьей.

Именно сопровождается, а не предваряется, ибо цель статьи не рекомендация памятника (ею служит сам факт издания). В статье дается научное, историко-литературное толкование произведения.

Возникает потребность высветить личность автора памятни.

. Предлагаем вашему вниманию книги серии \"Легко читаем по-французски\".

Наши увлекательные адаптированные книги на французском языке содержат комментарии, упражнения на проверку понимания прочитанного, а также небольшой словарь. В серии \"Легко читаем по-французски\" вы найдете лучшую классику на французском языке, сможете познакомиться с популярными произведениями мировой литературы на языке оригинала.

В книге представлен один из шедевров западноевропейской литературы средних веков - ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА. В основе сюжета - трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику её мужа Тристану.

Эту легенду не раз перелагали французские поэты. Здесь представлен перевод на современный французский язык, выполненный в начале прошлого века известным филологом Жозефом Бедье и считающийся едва ли не самым удачным.

Опера \"Тристан и Изольда\" написана в 1859 году, поставлена 10 июня 1865 года в Мюнхене. Из письма Вагнера Листу: \"Хотя мне и не дано было никогда испытать счастье любви, я все же хочу поставить памятник этой красивейшей утопии, такой памятник, в котором все от первого до последнего штриха насыщено любовью\".

Суперобложка отсутствует.Издание 1976 года.

Сохранность хорошая. Книга продается без суперобложки.

Средневековая легенда о любви юноши Тристана из Леонуа и королевы корнуэльской Изольды Белокурой относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Возникнув в кельтской народной среде, легенда вызвала затем многочисленные литературные фиксации, сначала на валлийском языке, затем на французском, в переработках с которого она вошла во все основные европейские литературы, не миновав и славянских.

Настоящее издание ставит перед собой задачу проследить развитие легенды от первых свидетельств о ее существовании - в валлийских памятниках - до завершающего этапа ее эволюции - накануне и в начале эпохи Возрождения. Подготовка издания А.

Д.Михайлова.

В книгу вошли: А.Д.

Михайлов. От составителя; Триады острова Британии (перевод с древневаллийского С.

В.Шкунаева); Повесть о Тристане (перевод с древневаллийского С.

В.Шкунаева); Фрагмент поэмы о Тристане (перевод с древневаллийского И.

Я.Волевич); Беруль.

Роман о Тристане (перевод со старофранцузского Э.Л.

Линецкой); Тристан-юродивый (перевод со старофранцузского Н.Я.

Рыковой); Тома. Роман о Тристане (перевод со старофранцузского Ю.

Б.Корнеева); Готфрид Страсбургский.

Тристан (перевод со средневерхненемецкого К.П.

Богатырева); Сага Тристрама и Исонды (перевод со старонорвежского С.И.

Неделяевой-Степонавичене); Мария Французская. Жимолость (перевод со старофранцузского Н.

Я.Рыковой); Баллада о Тристраме (перевод с исландского .

.

В сборник вошли поздние новеллы великого Томаса Манна, относящиеся к зрелому периоду его творчества. \"Марио и фокусник\", \"Обмененные головы\", \"Обманутая\", \"Хозяин и собака\" - сюжеты этих новелл просты и незамысловаты, однако незатейливость сюжетной канвы и неожиданно легкий язык удачно подчеркивают психологическую глубину образов.

Любовь, разочарование, ожидание чуда, скука повседневности, отчаянная жажда жизни, болезненная утрата иллюзий и обретение жизненного опыта - таковы основные темы этих новелл, изысканно-светлых и удивительно тонких.

. В книгу вошло произведение Тристан и Изольда (по мотивам эпической поэзии британских кельтов).

\nДля чтения взрослыми детям. В книге представлен один из шедевров западноевропейской литературы средних веков - Тристан и Изольда.

В основе сюжета - трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику ее мужа Тристану. Эту легенду не раз перелагали.

.

История любви юноши Тристана и королевы Изольды относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Разнообразные переложения этой прекрасной трагической легенды ходили в Средние века по всей Европе, а имена героев стали.

.

Пожалуй, самая знаменитая история любви после «Ромео и Джульетты». Чтобы привезти невесту своему королю, молодой рыцарь Тристан отправляется в чужую страну.

Он очарован своей будущей королевой, а она им, но оба должны принести чувства в жертву долгу. Однако на обратном пути они случайно выпивают любовный напиток, и отныне ни Тристан, ни Изольда не властны над собой.

В книге представлен один из шедевров западноевропейской литературы средних веков - \"Тристан и Изольда\". В основе сюжета - трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику ее мужа Тристану.

Эту легенду не раз перелагали французские поэты. Здесь представлен перевод на современный французский язык, выполненный в начале прошлого века известным филологом Жозефом Бедье и считающийся едва ли не самым удачным.

Текст снабжен комментариями, в которых поясняются некоторые лексические и грамматические сложности. В конце книги помещен небольшой французско-русский словарь.

Издание предназначено для Уровня 4, то есть для продолжающих изучение французского языка верхней ступени. Подготовка текста, комментарии и словарь С.

А. Бакаевой, Н.

М. Долгоруковой.

История любви юноши Тристана и королевы Изольды относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Разнообразные переложения этой прекрасной трагической легенды ходили в Средние века по всей Европе, а имена героев стали нарицательными для обозначения идеального любовного чувства.

В настоящем издании собраны созданные в разные эпохи произведения, где сюжет легенды обыгрывается особым, подчас весьма неожиданным способом. История любви юноши Тристана и королевы Изольды относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы.

Разнообразные переложения этой прекрасной.

. Каждому знакомы имена персонажей средневекового рыцарского романа — Тристана и Изольды, и связанная с ними красивая легенда, в которой воспета трагическая любовь рыцаря и жены корнуэльского короля, а также история о конфликте между чувством и долгом.

.

. Проникновенная история рыцаря Тристана и принцессы Изольды — это гимн вечной любви, побеждающей пространство, время и условности.

Цены
Тристан и Изольда
В книгу вошло произведение Тристан и Изольда (по мотивам эпической поэзии британских кельтов).\nДля чтения взрослыми детям.
25 ₽
MY-SHOP.RU В магазин
Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut. Уровень 4
Предлагаем вашему вниманию книги серии \"Легко читаем по-французски\". Наши увлекательные адаптированные книги на французском языке содержат комментарии, упражнения на проверку понимания прочитанного, а также небольшой словарь. В серии \"Легко читаем по-французски\" вы..
91 ₽
Французский с любовью. Тристан и Изольда
В книге представлен один из шедевров западноевропейской литературы средних веков - Тристан и Изольда. В основе сюжета - трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику ее мужа Тристану. Эту легенду не раз перелагали...
105 ₽
MY-SHOP.RU В магазин
Легенда о Тристане и Изольде
История любви юноши Тристана и королевы Изольды относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Разнообразные переложения этой прекрасной трагической легенды ходили в Средние века по всей Европе, а имена героев стали...
123 ₽
MY-SHOP.RU В магазин
Жозеф Бедье Тристан и Изольда
Пожалуй, самая знаменитая история любви после «Ромео и Джульетты». Чтобы привезти невесту своему королю, молодой рыцарь Тристан отправляется в чужую страну. Он очарован своей будущей королевой, а она им, но оба должны принести чувства в жертву долгу. Однако на обратном..
124 ₽
Легенда о Тристане и Изольде
126 ₽
Французский с любовью. Тристан и Изольда
В книге представлен один из шедевров западноевропейской литературы средних веков - \"Тристан и Изольда\". В основе сюжета - трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику ее мужа Тристану. Эту легенду не раз перелагали французские поэты. Здесь..
142 ₽
LABIRINT.RU В магазин
Легенда о Тристане и Изольде
История любви юноши Тристана и королевы Изольды относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Разнообразные переложения этой прекрасной трагической легенды ходили в Средние века по всей Европе, а имена героев стали нарицательными для..
158 ₽
BOOKVOED.RU В магазин
Легенда о Тристане и Изольде
История любви юноши Тристана и королевы Изольды относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Разнообразные переложения этой прекрасной...
160 ₽
RESPUBLICA.RU В магазин
Рихард Вагнер Вагнер. Тристан и Изольда. Вступление и Смерть Изольды / Wagner. Tristan und Isolde. Vorspiel und Liebestod
Опера \"Тристан и Изольда\" написана в 1859 году, поставлена 10 июня 1865 года в Мюнхене. Из письма Вагнера Листу: \"Хотя мне и не дано было никогда испытать счастье любви, я все же хочу поставить памятник этой красивейшей утопии, такой памятник, в котором все от первого до..
183 ₽
100 самых знаменитых произведений (mp3)
249 ₽
Роман о Тристане и Изольде
Каждому знакомы имена персонажей средневекового рыцарского романа — Тристана и Изольды, и связанная с ними красивая легенда, в которой воспета трагическая любовь рыцаря и жены корнуэльского короля, а также история о конфликте между чувством и долгом....
311 ₽
MY-SHOP.RU В магазин
Томас Манн Томас Манн. Поздние новеллы
В сборник вошли поздние новеллы великого Томаса Манна, относящиеся к зрелому периоду его творчества. \"Марио и фокусник\", \"Обмененные головы\", \"Обманутая\", \"Хозяин и собака\" - сюжеты этих новелл просты и незамысловаты, однако незатейливость сюжетной канвы и неожиданно..
386 ₽
Легенда о Тристане и Изольде
Суперобложка отсутствует.Издание 1976 года. Сохранность хорошая. Книга продается без суперобложки. Средневековая легенда о любви юноши Тристана из Леонуа и королевы корнуэльской Изольды Белокурой относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской..
624 ₽
Тристан и Изольда
Проникновенная история рыцаря Тристана и принцессы Изольды — это гимн вечной любви, побеждающей пространство, время и условности. Эта легенда стала известна задолго до «Ромео
1 005 ₽
CLEVER-MEDIA.RU В магазин
Серия \"Литературные памятники\" (комплект из 30 книг)
\"Литературные памятники\" - книжная серия академической художественной, документальной литературы, классической поэзии. Издается с 1948 года под эгидой Академии наук СССР; с 1992 года - РАН. Инициатором создания серии был Президент Академии наук СССР, академик С.И.Вавилов...
11 667 ₽
Характеристики
crossborderFalse
ebsmstockFalse
Вес9300 г
Высота упаковки310 мм
Глубина упаковки520 мм
ОбложкаТвердый переплет
СохранностьХорошая
Тип изданияАнтология
Ширина упаковки310 мм
История цены
Фото
Отзывы
Пожалуйста, оставьте Ваш отзыв. Он может стать решающим при выборе другими покупателями!